BlackFlick - World Cup 2014 - 4 titoli su 6 all'Italia commentati dai Black&Blue

Il commento dei nostri gemelli pisani:

(ITA) Dopo 12 mesi è ancora uno spagnolo a salire sul tetto del mondo: vince Juan Noguera che riceve virtualmente lo scettro dal suo connazionale e compagno di squadra Alberto Mateos. In semifinale il giovanissimo Luca Colangelo alla sua prima partecipazione Open ed il nostro Daniele Bertelli che bissa la semifinale dello scorso anno, avendo al suo attivo anche 3 finali con 2 vittorie. Oggi l'Italia non ce l'ha fatta: ha vinto con merito Noguera a cui vanno i nostri più sinceri complimenti. Domani la competizione a squadre: l'Italia, campione del mondo in carica, nel girone avrà Malta, Galles e Olanda. Sotto, per completezza, i titoli anche delle altre categorie.

(ENG) 12 months later, a Spanish player has won again the FISTF World Cup: after Alberto Mateos, Juan Noguera is the new World Champion. Luca Colangelo and Daniele Bertelli have reached the semifinals. The first one, 18 years old, has debuted today in the Open competition. The second one has reached this stage as in the previous World Cup. He can boast also 3 finals with 2 victories in this competition. Italy today has not made it: Noguera has won deservedly. Great job Juan! Tomorrow there is going to be the team competition: Italy will be fighting in the group against Malta, Wales and The Netherlands. Here below the titles of other categories.

OPEN: Noguera (ESP) - Ramos (POR) 2-0

VET: Mattiangeli Fr. (ITA) - Calonico (ITA) 2-0
U19: Di Vito L. (ITA) - Caviglia (ITA) 2-1 s.d.
U15: Ciccarelli M. (ITA) - Panebianco (ITA) 2-1 s.d.
U12: Vezzuto (ITA) - Giudice (ITA) 4-3 s.d.
LADIES: Hardenne (BEL) - Dieudonne (BEL) 4-3 t.p.